Empfehlungswidget SiegelEmpfehlungswidget Siegel ohne Beschriftung
Empfehlungswidget SternEmpfehlungswidget SternEmpfehlungswidget SternEmpfehlungswidget SternEmpfehlungswidget Stern leer

Certified translations

You need a quick and uncomplicated certified translation of your contract, pleading or of personal documents?

As a company or law firm, certified German translations of foreign-language contracts, shareholder resolutions, company documents such as excerpts from the commercial register or pleadings are often required if these are to be submitted to German courts or authorities. These translations are officially recognized and suitable for official purposes.

Personal documents such as birth certificates, marriage certificates, police clearance certificates or registration certificates are also part of our service. Whether for official procedures, company formations, job applications or other important matters, where official documents and their certified translation are obligatory.

Certified translations from German into the required foreign language for submission to foreign institutions and business partners are also regularly requested by our customers, who rely on our perfect industry and professional knowledge. Thus, they can be sure to receive a technically correct and absolutely accurate translation and to be able to use it for their purposes in a targeted manner.

With the certification, the court-sworn and duly appointed translator confirms the correctness and completeness of the translated text. It is made an official document by means of the translator’s certification mark, a stamp and his/her signature. Certified document translations may only be rendered by an accredited translator sworn in before a German Regional Court.

You need this service whenever you need to provide officially recognized translations for official purposes.

Certified translations for companies and law firms:

  • contracts
  • judgments
  • shareholder resolutions
  • corporate documents such as excerpt from the commercial register
  • pleadings submitted to courts or authorities

Certified translations for personal documents:

  • birth certificate
  • marriage certificate
  • police clearance certificate
  • registration certificate
  • diplomas and school certificates

We provide certified translations quickly, competently and with an easy-to-work-with approach.

Further services